أخبار من عالم أزرق
ما تنشره المجموعة، وأين تجده، وأخبار النشر وبيع الكتب والصناعات الثقافية.
الوظائف
نبني كل شيء،
نبني كل شيء،
وبسرعة.
مجموعة من ثماني شركات، وثلاثة بلدان، وكل شيء تقريباً ما زال يُكتب. الوظائف أدناه مهام تُنشأ، بما يرافقها من هامش حرية.
02
وظائف شاغرة
11 وظائف
تصفية
-
محرّر أو محرّرة، الأدب العام
عدة وظائفتبني حصتك من الكتالوج الفرنكوفوني وتدافع عنها: الأدب العام والسرد والوثيقة.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- قراءة المشاريع واختيارها والدفاع عنها أمام اللجنة التحريرية
- مرافقة المؤلفين من المخطوط إلى النسخة النهائية: البنية وإعادة الكتابة والتصحيح
- وضع رزنامة الصدور وميزانية كل عنوان مع التصنيع
- تحضير الإطلاق مع التوزيع والصحافة ومكتبات الشبكة
- تحديد العناوين المرشّحة للخارج أو للشاشة مع قطب الحقوق
المواصفات المطلوبة
- من ثلاث إلى خمس سنوات خبرة تحريرية، أو مسار في المكتبات مقروناً بممارسة القراءة النقدية
- القدرة على الدفاع عن نص كتابةً وشفاهةً
- إجادة الفرنسية، ومستوى جيد في الإنجليزية للتواصل مع نيويورك
- ميل إلى العمل العابر للأقسام: ستتحدث في التصنيع والتوزيع والحقوق
-
محرّر أو محرّرة، الأدب العام
عدة وظائفتبني الكتالوج الإنجليزي للمجموعة، من المخطوطات الأولى إلى ترجمات الرصيد الفرنسي.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- قراءة المشاريع واختيارها والدفاع عنها أمام اللجنة التحريرية
- مرافقة المؤلفين حتى النسخة النهائية من النص
- اختيار العناوين الفرنسية المراد ترجمتها ومتابعة أعمال الترجمة
- تحضير الإطلاق مع التوزيع في أمريكا الشمالية والصحافة
- العمل مع فريق باريس على العناوين المشتركة بين الكتالوجين
المواصفات المطلوبة
- من ثلاث إلى خمس سنوات خبرة تحريرية في النشر باللغة الإنجليزية
- الإنجليزية لغة أمّ أو ما يعادلها، وفرنسية طليقة
- معرفة بسوق أمريكا الشمالية وبقنوات الترشيح فيها
- ميل إلى العمل العابر للأقسام
-
مسؤول لجنة القراءة
ستنتج الدعوة إلى مئة مؤلّف عدداً كبيراً من الترشيحات. أنت من يبني النظام الذي يتيح قراءتها كلها والردّ ضمن المهلة المعلنة.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- إرساء مسار استقبال المخطوطات وفرزها وتوزيعها
- توظيف فريق القرّاء وتدريبه وقيادته، من الداخل ومن الخارج
- ضمان ردّ مسبَّب لكل مؤلف خلال ستة أسابيع
- تحرير تقارير القراءة الموجّهة إلى اللجنة التحريرية
- متابعة المؤشرات: الحجم المستلم، ومتوسط المهلة، ونسبة القبول
المواصفات المطلوبة
- خبرة في لجنة قراءة أو جائزة أدبية أو مجلة
- دقة تنظيمية: الوظيفة مسألة منهج بقدر ما هي مسألة قراءة
- يسر في الكتابة، بما في ذلك إبلاغ الرفض بلياقة
- فرنسية وإنجليزية على مستوى مهني
-
مسؤول لجنة القراءة
النظام نفسه للكتالوج الإنجليزي: هيكلة القراءة، وتأطير القرّاء، واحترام مهل الردّ.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- إرساء مسار استقبال المخطوطات المكتوبة بالإنجليزية وفرزها
- توظيف فريق القرّاء وقيادته
- ضمان ردّ مسبَّب لكل مؤلف خلال ستة أسابيع
- تحرير تقارير القراءة الموجّهة إلى اللجنة التحريرية
- متابعة مؤشرات المعالجة
المواصفات المطلوبة
- خبرة في لجنة قراءة أو في برنامج نشر
- الإنجليزية لغةً أمّاً أو ما يعادلها
- دقة تنظيمية ويسر في الكتابة
- الفرنسية مقدَّرة للتواصل مع باريس
-
مدير فني، مديرة فنية
تحدّد الشكل الذي تبدو عليه كتبنا، من أول نموذج للمجموعة إلى الأدوات المعزّزة التي تمدّها.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- تصميم الهوية البصرية للمجموعات ونماذج الأغلفة
- قيادة الرسامين والمصمّمين والمصوّرين، داخلياً وبالتعاقد
- العمل مع التصنيع على الورق والتشطيبات والتجليد
- تصميم المحتوى المكمّل مع المؤلفين: واقع معزّز، وهولوغرام، وصوت
- الحفاظ على الاتساق البصري بين دور المجموعة
المواصفات المطلوبة
- خمس سنوات خبرة في الإدارة الفنية، ويفضَّل في النشر أو الصحافة
- ملف أعمال يعرض مجموعات كاملة
- ثقافة تصنيعية: تعرف كلفة أي خيار غرافيكي عند الطباعة
- فضول تجاه الصيغ المعزّزة
-
مسؤول التصنيع
تحوّل الملفات إلى كتب، بالسعر المناسب وفي الموعد المناسب، ووفق سياسة التصنيع في المجموعة.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- اختيار الورق والقياسات والتشطيبات والمطابع، والتفاوض ومتابعة العروض
- وضع أسعار التكلفة والدفاع عنها أمام المحرّرين
- ضبط رزنامة الإنتاج، من إذن الطبع إلى التسليم
- تطبيق سياستنا: الطباعة قرب الأسواق، وورق معتمَد، وصفر إتلاف
- تنظيم الحياة الثانية للنسخ غير المباعة مع التوزيع والشركاء الجمعويين
المواصفات المطلوبة
- ثلاث سنوات خبرة في تصنيع النشر أو في مطبعة
- إتقان أسعار التكلفة والتفاوض مع الموردين
- معرفة بالقيود البيئية لقطاع الورق
- إنجليزية طليقة، والفرنسية مقدَّرة
-
مسؤول التوزيع وشراكات المكتبات
عدة وظائفتفتح الكتالوج أمام باعة الكتب والسلاسل وشبكات الصحافة، وتبني العلاقة التي تعيد عناويننا إلى الطاولات.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- عرض الإصدارات الجديدة على باعة الكتب والتفاوض على الشروط التجارية
- تطوير شبكة أركان البيع لدى الشركاء
- تنظيم جولات المؤلفين وحفلات التوقيع واللقاءات في المكتبات
- متابعة العرض والتزويد والمرتجعات
- العمل مع مكتبات المجموعة من دون تفضيلها
المواصفات المطلوبة
- خبرة في التمثيل التجاري أو التوزيع، أو مرور بالمكتبات
- شبكة قائمة لدى باعة الكتب الفرنكوفونيين
- ميل إلى العمل الميداني: الوظيفة تتضمن تنقّلات منتظمة
- فرنسية طليقة، وإنجليزية مهنية
-
مسؤول التوزيع وشراكات المكتبات
عدة وظائفتبني التوزيع في أمريكا الشمالية، من المكتبات المستقلة إلى السلاسل الكبرى.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- عرض الإصدارات الجديدة على باعة الكتب والتفاوض على الشروط التجارية
- تطوير شبكة أركان البيع على امتداد المنطقة
- تنظيم جولات المؤلفين واللقاءات في المكتبات
- متابعة العرض والتزويد والمرتجعات
- العمل مع مكتبات المجموعة من دون تفضيلها
المواصفات المطلوبة
- خبرة في البيع أو التوزيع في قطاع النشر بأمريكا الشمالية
- شبكة قائمة لدى باعة الكتب وسلاسل المتاجر
- ميل إلى العمل الميداني واستعداد للتنقّل
- الإنجليزية لغةً أمّاً أو ما يعادلها
-
مسؤول الحقوق الأجنبية
تجعل الكتالوج يسافر: ترجمات واقتباسات ونشر مشترك.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- بيع حقوق الترجمة والاقتباس للناشرين الأجانب
- تحضير مواعيد المعارض المهنية وإدارتها، بدءاً بفرانكفورت
- تحرير الحجج وملفات العرض بالإنجليزية
- التفاوض على العقود ومتابعتها حتى كشوف الحسابات
- رصد العناوين الأجنبية المرشّحة للانضمام إلى كتالوجاتنا
المواصفات المطلوبة
- من سنتين إلى أربع في قسم حقوق أو وكالة أدبية أو لدى كشّاف
- إنجليزية ممتازة، ولغة ثالثة مقدَّرة
- معرفة بالأعراف التعاقدية في سوقين أجنبيتين على الأقل
- الاستعداد للسفر إلى المعارض: فرانكفورت ولندن وبولونيا
-
مسؤول الحقوق الأجنبية
المهمة نفسها من لندن، مع الأسواق الناطقة بالإنجليزية والكومنولث ميداناً رئيسياً.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- بيع حقوق الترجمة والاقتباس للناشرين الأجانب
- تغطية الأسواق الناطقة بالإنجليزية والكومنولث
- تحضير مواعيد المعارض المهنية وإدارتها
- التفاوض على العقود ومتابعتها حتى كشوف الحسابات
- رصد العناوين المرشّحة للانضمام إلى كتالوجات المجموعة
المواصفات المطلوبة
- من سنتين إلى أربع في قسم حقوق أو وكالة أدبية
- إنجليزية بمستوى اللغة الأم أو ما يعادله، والفرنسية مقدَّرة
- معرفة بالأعراف التعاقدية البريطانية والأمريكية
- الاستعداد لحضور المعارض
-
مسؤول مكتبة
تفتح مكتبة من الشبكة وتديرها، بالأدوات المتصلة التي تميّزها.
اطّلع على الوظيفة كاملة
المهام
- بناء التشكيلة والبرنامج التجاري للمتجر
- توظيف فريق باعة الكتب وقيادته
- إدارة حساب التشغيل: المخزون والهامش والدوران
- تنظيم اللقاءات والقراءات وحفلات التوقيع
- تشغيل الأدوات المتصلة: واجهات تفاعلية، وطلب داخل المتجر، وسحب من المكان
المواصفات المطلوبة
- خبرة كمسؤول مكتبة أو مساعد في سلسلة ثقافية
- إتقان إدارة المخزون والمؤشرات التجارية
- ميل إلى الترشيح للقرّاء وإلى العلاقة بالزبائن
- إنجليزية طليقة، والفرنسية مقدَّرة للرصيد الفرنكوفوني
لا توجد وظيفة مطابقة لهذا الفلتر. يمكنك مع ذلك إرسال طلب تلقائي أدناه.
04
طريقتنا في التوظيف
- ردّ للجميع يتلقّى كل طلب رداً خلال أسبوعين، إيجابياً كان أم لا. نطلب هذا من قطاعنا تجاه المؤلفين، ونطبّقه على المرشّحين.
- ثلاث مقابلات كحد أقصى حوار مع الفريق المعني، ومقابلة مهنية، ولقاء مع الإدارة. وما بعد ذلك ليس توظيفاً بل تردّداً.
- تمرين حين يوضّح بحسب الوظيفة، يتيح تمرين قصير رؤية العمل بدل الحديث عنه. ويُعلَن مسبقاً نصّ التمرين والوقت المتوقّع والاستخدام الذي سيُجرى له.
- رواتب معلنة كل وظيفة تحمل نطاقها. تعرف قبل المقابلة الأولى قيمة الوظيفة عندنا، ولا نضيّع وقتك.